Thursday, December 27, 2012

The complexity of time

Cynthia Rowley sweater dress, Zara hat, Nina Ricci necklace, Pull&Bear booties
Christmas came and went so fast and so did the year, I can't help but feeling nostalgic, wondering about my next steps and what the next year will bring with it. Right now I only think about being surrounded by gorgeous places and travelling to new worlds  by watching blogs and runways. Thanks for reading.
La navidad llegó y se fue increíblemente rápido así como el año, no puedo evitar sentir nostalgia y preguntarme sobre mis siguientes pasos y lo que traerá consigo el siguiente año. En este momento solo pienso en estar rodeada de hermosos lugares y viajar a nuevos mundos viendo blogs y pasarelas. Gracias por leer.

Tuesday, December 25, 2012

Lights in the dark

This time of the year has always been my favorite: the love, the food, the wishes in the air and above all the lights in the dark. Well, I've always loved the black and the golden together. Merry Christmas!
Esta época del año siempre ha sido mi favorita: el amor, la comida, los deseos en el aire y sobre todo las luces en la oscuridad. Bueno, siempre he amado el negro y el dorado juntos. ¡Feliz Navidad!