The complexity of time

Cynthia Rowley sweater dress, Zara hat, Nina Ricci necklace, Pull&Bear booties

Christmas came and went so fast and so did the year, I can't help but feeling nostalgic, wondering about my next steps and what the next year will bring with it. Right now I only think about being surrounded by gorgeous places and travelling to new worlds  by watching blogs and runways. Thanks for reading.

La navidad llegó y se fue increíblemente rápido así como el año, no puedo evitar sentir nostalgia y preguntarme sobre mis siguientes pasos y lo que traerá consigo el siguiente año. En este momento solo pienso en estar rodeada de hermosos lugares y viajar a nuevos mundos viendo blogs y pasarelas. Gracias por leer.

INSPIRED BY A FAR AND COLD PLACE

DIY golden scarf, ZARA burgundy tee shirt  and leggings, BERSHKA jacket, bracelet from a mexican flea market.

Poland Fashion Week vía WWD

One of the most impressive things about the Internet is the way we can discover the manner in which people of many countries understand fashion. Factors like the weather, the culture, the history and the life style of each determine the way people will interpret this beautiful world, I believe this is how we get styles like the parisian chic and the incredible italian fitting. A week ago was looking at some pictures from different Fashion Weeks around the world and a women from Poland caught my eye. She was wearing something like a gray cloak that gave her a magical appearence, a character that came out from a fantasy novel or my craziest dreams. The snow was the perfect scenario too since i don't get to se it very often in México. This outfit was inspired by the mysterious look of that polish woman. 

Uno de los aspectos más impresionantes del Internet es la manera en la que descubrimos el modo en el que la gente de diversos países entiende la moda. Factores como el clima, la cultura, la historia y el estilo de vida de cada uno, determinan la manera en la que la gente interpreta este hermoso mundo, creo que es así como obtenemos estilos icónicos tales como el chic parisino o la asombrosa sastrería italiana. Hace una semana estaba viendo algunas fotografías de diferentes Fashion Weeks alrededor del mundo y una mujer de Polonia definitivamente atrapó mi vista. Estaba usando algo así como una capa gris que le confería una apariencia mágica, un

personaje salido de una novela fantástica o mis más locos sueños. La nieve era el escenario perfecto ya que no puedo verla muy seguido en México. Este outfit está inspirado en el look misterioso de esa mujer polaca.

MY FAVORITE THING

When the weather starts to get cold and the sun starts to hide, there is nothing that I enjoy more than wandering around and get a little lost, because, that's when I find the most amazing things. I'm lucky enough to live in a very picturesque small city where every single detail and scenario is waiting to be framed. Comfortable ankle boots, a LBD and a pleather jacket in case the weather goes down compose the classic outfit I wear for this activity. One of my favorite statement necklaces helps me to feel better when I have to compete with the beauty of palms and the magic of nature taking over the human constructions. I adore doing this and watching you do it in your blogs because I'm sure we share some visions. Happy wandering around.

Cuando el clima empieza a ponerse frio y el sol empieza a esconderse, no hay nada que disfrute más que caminar y perderme un poco, porque, es ahí cuando encuentro las cosas más maravillosas. Tengo la suerte de vivir en una muy pintoresca ciudad pequeña donde cada pequeño detalle y escenario está esperando a ser encuadrado.

Botines cómodos, un LBD y una chamarra de piel falsa en caso de que el clima baje componen el outfit que uso para esta actividad. Uno de mis collares favoritos me ayuda a sentirme mejor cuando tengo que competir con la belleza de las palmeras y la magia de la naturaleza adueñándose de lo construido por los humanos. Adoro hacer esto y ver cómo ustedes lo hacen en sus blogs porque, estoy segura de que compartimos algunas visiones.Felices caminatas.